123456

Estacion de Depuración de Aguas Residuales

Protegiendo la salud pública y el medio ambiente

Estacion de Depuracion de Aguas Residuales

El sistema actual de tratamiento de efluentes cloacales se encuentra superado en su capacidad de tratamiento, por el crecimiento de la cantidad de nuevas conexiones. Por ello se hace necesario y URGENTE realizar dos obras de suma importancia: la ampliación de la cantidad de módulos de tratamiento y el mejoramiento del sistema de tratamiento primario de los efluentes.

  • Durante el mes de febrero de 2017, el gobierno de la provincia del Chubut licitó la obra de «ampliación de los módulos de tratamiento de la planta de Esquel».
  • La Coop.16 está finalizando la confección del proyecto ejecutivo para las obras de mejoramiento del sistema primario de tratamiento de efluentes en la planta de Esquel.

Descripción de la EDAR de Esquel

El proceso de tratamiento que se lleva a cabo en la planta consta de las siguientes etapas:

  • Tratamiento preliminar: rejas, desarenador, tamiz
  • Tratamiento primario: sedimentación
  • Estabilización de lodos: humificadores
  • Tratamiento biológico: filtros fito-terrestres (FFT), lagunas de afinamiento, canal y cámara de desinfección

Detalle de cada etapa

Rejas: Es la primera etapa del sistema de tratamiento, su objetivo es remover los materiales gruesos del agua residual, puede clasificarse como de “rejas finas”, por tener 20 mm de separación entre las barras. Evita la reducción de la eficiencia del sistema por taponamiento o daños físicos al equipamiento (válvulas, bombas, unidades rotativas, etc.). Se trata de una unidad de limpieza manual.

Desarenador: En esta unidad son retenidos los materiales que pueden provocar abrasión en los equipos mecánicos y taponamiento de los conductos por sedimentación de áridos. La separación de la arena se produce dado que sedimenta con mayor velocidad que la materia orgánica. El diseño del este tipo de unidad se basa en asegurar una velocidad constante de 0,3 m/s por medio de una sección de control (vertederos proporcionales, tipo Sutro). Existen 3 desarenadores, 2 de ellos construidos en simultáneo y un tercero en una segunda etapa. Son de diseño similar.

Tamiz rotativo: Consiste en un tamiz tipo Nahuelco Regainer para uso en canal, con lavado automático y sin fin de descarga de sólidos, cumple la función de retener partículas y fibras de tamaño mayor a 2 mm, constituyendo una barrera al paso de partículas gruesas.

Sedimentación: El sistema está construido por una pileta de sedimentación, revestidas en membrana de polietileno, con distintas profundidades. Cuenta con un bafle al ingreso para asegurar un avance homogéneo del líquido que ingresa al mismo y una serie de bafles para retención de material flotante (remoción de grasas y aceites). El objetivo principal es disminuir la carga orgánica del efluente, reteniendo gran parte del material orgánico sedimentable y los compuestos de menor densidad que el agua.
Humificadores
En estos se efectúa el tratamiento de los lodos extraídos del tratamiento preliminar mediante bombas sumergibles. En el momento de la extracción estos lodos están compuestos por hasta un 95% de agua, el mismo es removido por un sistema de recolección de los percolados al fondo de los humificadores y tratados con el resto de los líquidos que hayan atravesado el tratamiento preliminar y, a su vez, por la evapotranspiración producida por las plantaciones de carrizos existentes en los mismos. La estabilización de la materia orgánica se logra naturalmente por la carga bacteriana existente en el lodo y el accionar de las plantaciones de carrizos. Una vez estabilizados y controlado que no existan sustancias nocivas se puede disponer del mismo en uso agrícola, parquización y recultivo de zonas erosionadas.
Filtros fitoterrestres: La purificación del efluente en esta etapa se produce en Filtros Fito-Terrestres (FFT), por medio de los procesos físicos, fisicoquímicos y microbiológicos que tienen lugar en una matriz de tres fases: agua, suelo y fase gas.

Primeramente, antes de ahondar en la constitución y funcionamiento de los filtros, se esbozará el sistema de distribución hacia los filtros. El efluente de la etapa de sedimentación se transporta mediante una cañería de PVC hacia una serie de cámaras de distribución que mantienen una altura de columna de agua por medio de un vertedero situado antes de la salida de cada cámara de distribución. En las cámaras, previo al vertedero, existen cañerías de salida reguladas por válvulas esclusas que distribuyen el efluente hacia los FFT que se encuentran en una misma hilera. En cada una estas cámaras se regulan el ingreso de líquido al FFT correspondiente, pasando a la siguiente cámara en la misma hilera por un rebalse.

Los FFT son excavaciones rectangulares de un poco más de 1 m en el terreno, revestidos por una membrana de polietileno de alta densidad, sobre la que se disponen las distintas capas del material de relleno y sus componentes internos. En la capa de material de menor granulometría existen las plantaciones de “Phragmatis Communis” (carrizos) que cubren un 95% de la superficie del filtro. El efluente ingresa en uno de los lados de mayor longitud y se distribuye a lo largo del FFT por un “dren” de ingreso, que consta de material árido de 100 mm de diámetro, el cual favorece el flujo del líquido para luego ingresar en la capa de material fino donde existen las plantaciones. Es en este último que ocurren los procesos responsables de la purificación, donde se origina un sistema complejo de procesos bióticos y abióticos. Los carrizos a través de sus raíces proveen oxígeno en el entorno de su área radicular, permitiendo en esta zona el desarrollo de bacterias aeróbicas, mientras que en los sectores menos próximos a ellas se observan condiciones anóxicas y luego anaerobias.

Dada estas diferentes condiciones distintos puntos del lecho del FFT (disponibilidad de nutrientes orgánicos, oxígeno disuelto, etc.) se producen procesos de degradación de materia orgánica, nitrificación, desnitrificación, reducción de organismos patógenos, de fosfatos y retención de metales, a medida que el líquido atraviesa el ancho del filtro. En el lado opuesto al dren de entrada existe un sistema de recolección de líquidos tratados contra el fondo del FFT por el cual se infiltra efluente y es llevado por un conducto (abierto para sistema viejo y cerrado para sistema nuevo) hacia las lagunas de afinamiento.

Laguna de afinamiento: Luego de los FFT el efluente se dirige hacia las lagunas de afinamiento. Actualmente existen 2 sistemas de lagunas:

  • La primera corresponde al la primera etapa de la planta del cual se recolecta de la salida de los FFT 1 al 27 por medio de una zanja abierta revestida en polietileno de alta densidad, utilizando la gravedad como fuerza motriz alcanza la serie de lagunas de afinamiento. Al efluente de estas lagunas se les suma el caudal que excede la capacidad actual de la planta. Estas corrientes mezcladas ingresan a una laguna facultativa rectangular no impermeabilizada que se transforma en un nicho húmedo para aves y anfibios, con 2655 m2 se superficie.
  • La segunda laguna corresponde al segundo grupo de FFT que van de la numeración 38 al 54, llegan a ella por medio de una red de cañería de PVC. Se corrobora el funcionamiento de esta laguna facultativa de 3500 m2 por la presencia de algas en suspensión.

En estas lagunas se lleva a cabo un proceso de disminución natural de bacterias por el crecimiento de algas y otras especies que compiten por los nutrientes existentes en el efluente.

Canal y cámara de desinfección: Al efluente de cada laguna se produce la dosificación de un agente desinfectante (hipoclorito de sodio al 11-13% p/p). Para ambos casos el sistema de dosificación es por una bomba de caudal regulable. En el primer caso agente desinfectante permanece en contacto por con el efluente durante el recorrido del mismo por el canal no impermeabilizado que desemboca en el arroyo Esquel. En la laguna que corresponde al segundo grupo de FFT, la dosificación del agente desinfectante se realiza en un canal impermeabilizado por donde circula el efluente de la laguna antes de ingresar a la cámara de contacto. Esta cámara de contacto está construida en base a una excavación revestida en polietileno, el cual cuenta con pantallas de polietileno para generar un proceso tipo “flujo pistón”.

La función principal de esta desinfección es reducir el número de bacterias que pudieran presentar riesgos a la salud al menor número posible, por lo cual se debe dosificar el agente desinfectante hasta satisfacer su demanda.

Clic en el link para descargar archivo descriptivo del Laboratorio Interno de COOP16.

Laboratorio interno EDAR Esquel

 

Dispositivos adicionales

Además de los dispositivos y sistemas nombrados en la descripción de cada una de las etapas, existen otros de vital importancia para el correcto funcionamiento de la planta de tratamiento, tales como el buffer de retención de lluvias o el grupo electrógeno.

Buffer de retención de lluvias: Se trata de una pileta construida en una excavación y recubierta de membrana de polietileno de alta densidad para lograr una impermeabilización de la misma, que cumple con la función de absorber los golpes de agua provocados por abundantes precipitaciones en la ciudad y zonas aledañas.

Grupo electrógeno: Existe dentro de las instalaciones un grupo generador de electricidad para solventar cortes eventuales de suministro eléctrico desde la red y destinado principalmente para el sistema de iluminación en el galón del tratamiento preliminar y el tamiz rotativo.

Datos Generales

  • La planta está ubicada en la Ruta 259, Km. 17,5, camino a la ciudad de Trevelin.
  • El predio que ocupa la Planta tiene una superficie de 15 hectáreas.
  • La primera etapa de la obra fue finalizada y habilitada con 27 módulos en el año 2001. La segunda etapa fue finalizada y habilitada en el año 2007, con 17 módulos adicionales.

Para el tratamiento de aguas residuales de Esquel se adoptó el sistema de Filtros Fito Terrestres (FFT). Las razones que motivaron este sistema son:

  • El rendimiento superior a lagunas aireadas con respecto a los nutrientes (fósforo, nitrógeno, etc.) para mayor protección del cuerpo receptor (arroyo Esquel)
  • Costo reducido en mantenimiento y operación

Análisis de aguas residuales

Mensualmente se toman muestras que son enviadas al, Departamento Zonal de Salud Ambiental del Ministerio de Salud de la provincia para analizar de los siguientes sitios:

Resultados

PeríodoDBO [mg/l]DQO [mg/l]NMP BCT /100 ml
Sep-20170136
Oct-20170030
Nov-201726<30
Dic-20179362400
Ene-20180036
Feb-20180230
Mar-20181136
Abr-2018474600
May-20180036
Nov-201813230
Dic-201829136
Ene-20192323
Feb-20191136
Mar-20190030
Abr-20191136
May-20192430
Jun-201901230
Jul-20190173
Ago-20190191
Sep-201911210
Oct-201941036
Nov-20190030
Dic-20190130
Ene-20201191
Mar-20200030
Abr-20201241140
May-20202536
Jun-202036430
Ago-202003210
Sep-20205936
Oct-202001430
Nov-20200091
Dic-20200036
Ene-20210073
Mar-20212436
Abr-202100230
May-202101230
Jun-20211391
Jul-20212691
Ago-20210091
Sep-20211191
Oct-20210236
Nov-20210391
Ene-2022N/D173
Feb-2022
2391
Mar-202211140
Abr-20221136
May-202238230
Jun-2022012300
Ago-202201930
Sep-2022257230
Oct-20220191
Nov-2022004600
Dic-2022427230
Ene-202314230
Feb-202312<30
Mar-2023410<30
Abr-20235112400
Jun-2023419430
Jul-2023830140
Ago-20236264600
Sep-202331430
Oct-2023336
Nov-2023271500
Dic-20234230
Ene-2024136
Feb-2024473
Mar-20244136
Abr-20241691
May-2024109410
Jun-20242436
Jul-2024211500
Ago-2024136
Sep-202423< 30
Oct-202433360
PeríodoDBO [mg/l]DQO [mg/l]NMP BCT /100 ml
Sep-20174186140000
Oct-20176712991000
Nov-2017 53132<30000
Dic-2017 5116291000
Ene-201879131230000
Mar-20189612691000
Abr-201873180390000
May-2018601504600000
Nov-2018641262300000
Dic-201884230000
Ene-2019841100000
Feb-201974155230000
Mar-201958151430000
Abr-201963 138430000
May-201976 133430000
Jun-201947 120930000
Jul-201965132430000
Ago-201932921500000
Sep-201953109230000
Oct-201961156430000
Nov-2019561402400000
Dic-201991119930000
Ene-2020511514600000
Mar-2020781084600000
Abr-2020561562400000
May-202042144930000
Jun-202052140930000
Ago-20203132930000
Sep-202097124930000
Oct-20204174930000
Nov-202078411500000
Dic-202078114430000 
Ene-202155119430000
Feb-202120130930000
May-20214594430000
Abr-20217294430000
May-20217999210000
Jun-2021351092400000
Jul-202186132930000
Ago-202169128930000
Sep-2021781222400000
Oct-202168114430000
Nov-2021451302400000
Ene-2022N/D28430000
Feb-2022397336000
Mar-202253104930000
Abr-2022497691000
May-202246161230000
Jun-20226671230000
Ago-2022315630000
Sep-2022226873000
Oct-2022142630000
Nov-2022227936000
Dic-20226011336000
Ene-2023526473000
Feb-20232388230000
Mar-2023315330000
Abr-2023589691000
Jun-2023275730000
Jul-20232250200000
Ago-2023384830000
Sep-202368<30000
Oct-202351<30000
Nov-202354<30000
Dic-202378<30000
Ene-2024859100
Feb-20241194600000
Mar-202484<3000
Abr-202412236000
May-20243236000
Jun-202432< 30000
Jul-20243336000
Ago-2024534600000
Sep-202489< 30000
Oct-2024134< 30000
PeríodoDBO [mg/l]DQO [mg/l]NMP BCT /100 ml
Sep-2017364600
Oct-2017114600
Nov-2017251500
Dic-201701930
Ener-2018354600
Feb-20181>11000
Mar-201811430
Abr-20183315811000
May-201811930
Nov-2018242400
Dic-20181711000
Ene-2019171100
Feb-20198121500
Mar-2019134600
Abr-2019410430
May-2019474600
Jun-20194711000
Jul-20196114600
Ago-201971611000
Sep-201971311000
Oct-20197164600
Nov-2019511930
Dic-20191115750
Ene-202079>1100
Mar-20205112400
Abr-2020471482400
May-20204144600
Jun-2020132111000
Ago-20201311000
Sep-2020101311000
Oct-2020234600
Nov-2020354300
Dic-20202524000
Ene-2021114300
Mar-2021462300
Abr-2021784300
May-20215946000
Jun-2021816110000
Jul-202182946000
Ago-20211224000
Sep-20217119300
Oct-20216169300
Nov-202182324000
Ene-2022N/D04300
Feb-2022924910
Mar-2022711110000
Abr-20229101400
May-20227174600
Jun-202211284300
Ago-2022
359300
Sep-20228357500
Oct-2022284300
Nov-202281224000
Dic-20225284300
Feb-2023234300
Mar-202357910
Jun-20239131100
Jul-202313304300
Ago-20231924430
Sep-202327<300
Oct-2023129300
Nov-2023501400
Dic-2023112300
Ene-202461400
Feb-202412300
Mar-2024102100
Abr-20242124000
May-202494300
Jun-2024144300
Jul-202430230
Ago-202431300
Sep-2024104300
Oct-202447< 36
PeríodoDBO [mg/l]DQO [mg/l]NMP BCT /100 ml
Sep-201743223600
Oct-20173614000
Nov-201713273600
Dic-20177183000
Ener-201812384600000
Feb-201840460000
Mar-201818441100000
Abr-2018652411100000
May-2018112523000
Nov-2018101443000
Dic-2018212460000
Ene-201956110000
Feb-2019174093000
Mar-20191438240000
Abr-20191953150000
May-201913 527300
Jun-2019817150000
Jul-201915247300
Ago-201991943000
Sep-201991893000
Oct-201992443000
Nov-201982093000
Dic-2019293693000
Ene-20209113000
Mar-202019341100000
Abr-20209216643000
May-20205129460000
Jun-2020172843000
Ago-20206743000
Sep-2020172893000
Oct-20209129100
Nov.202012223600
Dic-2020173143000
Ene-20212538150000
Mar-20212130240000
Abr-2021293393000
May-2021424991000
Jun-2021172691000
Jul-2021194291000
Ago-2021182423000
Sep-202124303600
Oct-2021122323000
Nov-202121433600
Ene-2022N/D15<3000
Feb-20222538240000
Mar-2022182693000
Abr-20222531460000
May-2022173814000
Jun-20224843000
Ago-2022294023000
Sep-2022162043000
Oct-202271723000
Nov-2022153591000
Dic-2022249823000
Ene-20231325>1100000
Feb-202310291100000
Mar-20231429460000
Abr-2023263023000
Jun-202316209100
Jul-2023142143000
Ago-202392716000
Sep-20232523000
Oct-20231614000
Nov-20235023000
Dic-20232093000
Ene-202493600
Feb-202424<3000
Mar-20241323000
Abr-2024293600
May-202417<3000
Jun-202448< 3000
Jul-202442300
Ago-2024323600
Sep-202421< 3000
Oct-2024503600
PeríodoDBO [mg/l]DQO [mg/l]NMP BCT /100 ml
Sep-201758103390000
Oct-201762124210000
Nov-201764151<30000
Dic-201767199750000
Ener-2018631724600000
Mar-2018841624600000
Abr-2018571452400000
May-2018651239300000
Nov-20188115711000000
Dic-20189136000
Ene-2019911100000
Feb-2019851871500000
Mar-2019143 251 11000000
Abr-201995 1522100000
May-201948 1152300000
Jun-2019931002300000
Jul-201952102230000
Ago-2019481432300000
Sep-2019641492400000
Oct-201981197930000
Nov-2019421194600000
Dic-2019821624600000
Ene-20206211415000000
Mar-202043884600000
Abr-2020351132300000
May-2020451682400000
Jun-20202560930000
Ago-202017212400000
Sep-202067971500000
Oct-20204379430000
Nov-20205713711000000
Dic-2020521192400000
Ene-2021741261100000
Feb-2021671212400000
Mar-20219317811000000
Abr-2021831782400000
May-202181128930000
Jun-2021401182400000
Jul-20216126930000
Ago-202195163140000
Sep-202149120930000
Oct-2021751639300000
Nov-20217217315000000
Ene-2022N/D8511000000
Feb-202244804600000
Mar-2022961854600000
Abr-2022941424600000
May-2022881004600000
Jun-2022841304600000
Ago-202244111230000
Sep-2022781204600000
Oct-20224611011000000
Nov-20226213811000000
Dic-20221041874600000
Ene-2023801374600000
Feb-202311125311000000
Mar-2023631344600000
Abr-2023811292400000
Jun-202334832400000
Jul-2023371311500000
Ago-2023411014600000
Sep-2023149930000
Oct-20231634600000
Nov-20231924600000
Dic-20231662400000
Ene-202426> 11000000
Feb-20241194600000
Mar-202419611000000
Abr-20241612400000
May-20241194600000
Jun-20241014600000
Jul-2024755930000
Ago-20241294600000
Sep-20241462400000
Oct-2024676930000
Share This